Entradas

El Hotel Metropole de Bruselas está cerrado

 Estimado Johan, te escribo estás líneas que suplen un poco que no nos hayamos podido ver. Como te indiqué estuvimos en Brujas y en Bruselas. El hotel de Brujas fue magnífico,  Dukes`Palace ¡Espléndido en cuanto a la arquitectura y en cuanto al servicio¡ Allí me percate que la época de navidad no es la más indicada para realizar viaje turístico. Cuando llegó el fin de semana, no había sitio sin un gentio inmenso en Brujas. En este punto, en una entrevista a la revista Letras Libres  un economista español, Luis Garicano,  de la London School of Economics, ya nos previene de que, o nos ponemos las pilas en tecnología ( inteligencia artificial), o nos quedaremos como PARQUE TEMÁTICO. De hecho, nos habla, en la entrevista, de que debemos incorporarnos a una "clase más globalizada, más móvil y más internacional". En eso trabajaste. Resulta curioso que ese es el ideal de nuestra Unión Europea, pero el exceso de regulación, como indica, va a jorobar todo futuro. El libre co...

Francia en la derrota

 1940 17 de junio de 1040 "Ya está. Un anciano que ya ni siquiera parece un hombre, sino que habla como una anciana, nos dijo a las 12:30 que anoche había pedido la paz. Pienso en todos los jóvenes. Fue cruel verlos partir a la guerra. Pero ¿es menos cruel obligarles a vivir en un país deshonrado? Nunca creeré que los hombres están hechos para la guerra. Pero sé que tampoco están hechos para la servidumbre" ( Diario de los años negros, Jean Guéhenno). Se anuncia en prensa (EFE) la dimisión del primer ministro francés M. Reynaud, por la mañana en Burdeos. A las 4:30 de la madrugada del 16 al 17, hay una reunión en donde se designa a Petain como Presidente del Consejo, vicepresidente, Chautemps. No aceptaron formar gobierno, Laval, Bonnet y Flandin, dice la noticia desde Burdeos. Desde otro lugar se dice que Laval es ministro de asuntos exteriores y justicia (Ginebra).   "Al responder a una petición del Presidente de la República, asumo desde hoy la jefatura del gobierno d...

Cuentos I

Imagen
11/02/2024  Reflejo en Twitter el comentario de Nadezhda Maldelstam: "El único que mostró interés fue Georgi Blok, primo del poeta, que trabajaba para una editorial privada ya en las últimas. Para entonces, M. había perdido la esperanza y ya no le importaba. El libro salió a la luz, pero el manuscrito se perdió; probablemente fue confiscado junto con el resto de la documentación de Blok cuando fue detenido (lo detuvieron porque había estudiado en el Lyceé). Es increíble que algo haya sobrevivido (338), y por un capricho del destino puede ocurrir, como en este caso, que algo desaparezca después de haber sobrevivido durante un tiempo por pura casualidad". Ya está llegando un nuevo libro que me hará disfrutar. No se ni el tiempo ni los días.  2/2/2024 "Cabe desear llegar a viejo, no tanto por vivir , sino por morir pues un viejo se apaga como una vela" (Principe de Ligne) La frente sudorosa y las cejas amplias, embarcando los ojos, hace identificar los rasgos de las Al...

El ultimo residuo de la tradición: unas navidades creídas

I.- Primeros dias del año,   Helena Resano nos impreca:  “La gran duda que me sigue asaltando como madre es por qué lo hacemos. Por qué la sociedad entera se confabula para mantener esta ‘gran mentira’. Como madre...". A esta afirmación, escondida de hiel, contesta, en modo nihilista @crendueles: " A los niños hay que decirles la verdad: que la vida es un breve tránsito sin sentido entre dos nadas, que la moral es una fantasía consoladora y la democracia representativa una ficción para tolerar el sometimiento. La idea de que los adultos vivimos "la verdad", en fin....". Es malo aprovechar los primeros días del año para ver series de la HBO descreidas...sobre todo del hombre,pero también, tal vez, de Dios: «¿Qué clase de ser divino puede hacer de la nada un alma, meterlo entre carne y huesos, y después mandarlo a este vertedero?» (True Detective). 1º Consejo: ser amante de la tradición te permite, a inicios del año, elegir actividades que inviten a la alegri...

Nuevo cine italiano: No sólo esta Sorrentino, también existe Guadagnino

 La Navidad te permite tener más tiempo para el ocio; salvando el tiempo de los niños, siempre ojos avizores sobre cualquier debilidad por tus paraísos. Previamente, a las películas que voy a comentar, tuve la fortuna de ver en estos pasados meses, "Roma" de Fellini, y  de recuperar " la Noche" y "la Aventura" de Antonioni. Esta última siempre aparece en el recuerdo, bajo una letra de Ute Lumper    que todos los fines de año debíamos cantar y ensayar para fastidiar a la amachu. Monica Vitti o Jeanne Moreau, como elementos del santoral laico siempre fueron un acicate.  Por ello, por esa extraña relación que siento por las películas de los años 60 y 70, es por lo que tanto he disfrutado de Sorrentino, "fue la mano de Dios" (2021),  y de Luca Guadagnino, " Yo soy el amor"(2009). Son distintas, salvo en una cosa: el respeto a lo clásicos.  Si, en el respeto, se nota la influencia no sólo del Fellini de "Amarcord" (1973), sino tamb...

Klyuev , poeta campesino, de la primera revolución al final

Klyuev había nacido entre los "antiguos creyentes". Hermosa secta que juntaba  tres dedos en la presignación;  asi se declara en la "vida del protopope Avvákum"(1672): Todo verdadero creyente debe juntar con fuerza los dedos para persignarse, no limitarse a hacer sobre si la señal de la cruz con la mano floja y sin entusiasmo, para alegía de los demonios. Es necesario llevar la mano a la cabeza, al vientre y a los hombros con un rezo, para que el cuerpo oiga, y poner toda nuestra atención en estos misterios al santiguarnos. Los dedos configuran estos sumos misterios, eso es lo que hay que entender. Segúnn la tradición de los santos padres, hay que unir tres dedos, el pulgar, el meñique y el anular, que está junto al meñique , de deben juntar por las puntas; así se da forma a la triple hipostasis de la divinidad: Padre, Hijo y Espiritu Santo".  La secta sufrió siempre la persecución de las autoridades religiosas e imperiales. Cuando llegó la represión socialrevo...

Klyuev , una traducción presuntuosa de: " Lenin tiene el espíritu de un viejo creyente"

Seamos presuntuosos en la traducción de Klyuev (1918) que demuestra su desilusión rápida por los bolcheviques - y preludia su fin-: Lenin tiene el espíritu de un viejo creyente de Kerzhenets Un rugido sacerdotal surge de sus mandatos Como si buscara en las “Respuestas de Pomerania” Las fuentes  de nuestro dolor. Ahora la tierra pertenece a los campesinos, La Iglesia ya no es  sierva del Estado. Ahora suena  nueva y brillante la  palabra, Y la gente se levanta aquí en la tierra. Roja brillante como una llama o como el cuero, Esa palabra cada una de nuestras alma abre. Hace mucho tiempo que el talón de Ivan  Forjó la moneda de su dominio de hierro oscuro. Boris,  Señor de la Horda de Oro Tañe proclamas  desde  Iván el Grande . Pero Lenin ha elevado la ventisca y la tormenta A las filas de las “gentes del rio”. Hay una oscuridad total en los barrios bajos de Smolny El aire huele a pino y arándanos. Allí, en una humilde tumba construida con troncos, Y...